Williams Sonoma で通販しちゃった〜。
やってしまいました!
私も海外通販デビューよ!(笑)
今まで散々買ってきたウィリアムズソノマ(Williams Sonoma)のキッチン用品。あれ、実は正規ルートではなかったんよね・・・。(汗)
今まで英語が堪能な知り合いに別会社の通販は頼んだことあったのですが、自分では怖くてやったことなかったんです。
でも!
しばらく前に、さるお方との会話の中で、普通に通販やってやれないこともないってことが判明しまして・・・(笑)。
ずーっと悩んでいたんですが、ついにやってみることにしました。
いやー、緊張した!
途中、発送したというメールが待てど暮らせど届かなくて、問い合わせのメールを送ってみたり・・・。
そのお返事に、さらに問い合わせがあれば、電話してねって言われたけど、電話する度胸なんてない(笑)。英語しゃべれません(笑)。
でも!なんとか届きました。
よかったわ〜。
今回の戦利品はこちら。
スプリングパイクラストカッター、セサミストリートのカップケーキステンシル、エッグフライリング。カップケーキステンシルはセール品でした。
使う時が楽しみ!
でも、最近のニュースで、海外通販詐欺に遭われている方が多数とか。
ウィリアムズソノマくらいの大手なら大丈夫だろうって思っていましたが、なかなか連絡が来ないとか、やはり日本の通販とは勝手が違うので、十分注意しないと怖いですね〜。私なんて英語できないから、泣き寝入りするしかないなぁ・・・(汗)。気をつけましょう!
私も海外通販デビューよ!(笑)
今まで散々買ってきたウィリアムズソノマ(Williams Sonoma)のキッチン用品。あれ、実は正規ルートではなかったんよね・・・。(汗)
今まで英語が堪能な知り合いに別会社の通販は頼んだことあったのですが、自分では怖くてやったことなかったんです。
でも!
しばらく前に、さるお方との会話の中で、普通に通販やってやれないこともないってことが判明しまして・・・(笑)。
ずーっと悩んでいたんですが、ついにやってみることにしました。
いやー、緊張した!
途中、発送したというメールが待てど暮らせど届かなくて、問い合わせのメールを送ってみたり・・・。
そのお返事に、さらに問い合わせがあれば、電話してねって言われたけど、電話する度胸なんてない(笑)。英語しゃべれません(笑)。
でも!なんとか届きました。
よかったわ〜。
今回の戦利品はこちら。
スプリングパイクラストカッター、セサミストリートのカップケーキステンシル、エッグフライリング。カップケーキステンシルはセール品でした。
使う時が楽しみ!
でも、最近のニュースで、海外通販詐欺に遭われている方が多数とか。
ウィリアムズソノマくらいの大手なら大丈夫だろうって思っていましたが、なかなか連絡が来ないとか、やはり日本の通販とは勝手が違うので、十分注意しないと怖いですね〜。私なんて英語できないから、泣き寝入りするしかないなぁ・・・(汗)。気をつけましょう!